（附上的短片是去年面書有人拍攝到，上水公園的外判除草工人在扮工，但用除草機傷害了樹根。面書帖文的連接一下子沒記錄，也許遲些找到。）
前日，同道在本欄問我：「這些本身無病的樹被風雨吹倒後，政府會重新栽種嗎？」
我的回答：「不會。即使原地有樹木種子生了樹苗，除草的工人也會將之打斷！此地實施的是極為恐怖的不生之政。
問題是：工人是可以放過樹苗的，但工人寧可將之用剪草機器打斷！這就是一般的香港庶民。」
我在德國遊學學時期，用了足足五年時間來理解納粹德國、東德、蘇聯和中共的政治運作。對於中共的政治運作，我也親自從民運圈子接觸的老幹部那裡學來很多經驗。
在德國的去納粹化的過程中，一個顯著的疑團是：平民、非納粹黨的人、不涉及納粹黨運作的人，是否無辜？
學界經過激烈辯論和案例研究之後，得出的一個概念，用德文來表示，就是：Mitschuldigkeit。中文沒有這種構詞，英文也沒有。德文的Mit是參與、與，schuld是罪，dig是形容詞後綴，keit是名詞後綴。Mitschuld就是同罪、共犯。在納粹德國，平民是共犯，不是無辜者。
參考的案例，就是柏林圍牆射殺案。德國統一之後，一九九二年，法官審判當年射殺越過圍牆的偷渡者的案件，開槍射殺的士兵被判徒刑三年，不准假釋，故意瞄不準而放槍警告的士兵無罪釋放。律師辯稱這些衛兵僅僅是為執行命令，別無選擇，罪不在己。然而法官西奧多·賽德爾（Theodor Seidel）卻不這麼認為：「身為警察，不執行上級命令是有罪的，但打不準是無罪的。身為一個心智健全的人，此時此刻，衛兵有把槍口拾高一厘米的主權，這是你應主動承擔的良心義務。這個世界，在法律之外還有『良知』。當法律和良知衝突之時，良知是最高的行為準則，而不是法律。尊重生命，是一個放之四海而皆準的原則。」（餐廳食飯要拍卡登記，餐廳員工是否要執行防疫惡法呢？——柏林圍牆射殺偷渡客的判案啟示 FEB 18, 2021 AT 12:38 PM https://www.patreon.com/posts/47696222）
基於此，我反對特朗普的政治顧問余茂春將中共與大陸人分開處理，我認為兩者是同一回事。故此在二〇〇三年本土運動時期，當大陸人在自由行初期搗亂香港市面秩序的時候，我在明報寫了一篇短文，說他們不是孤單的，他們拖着長長的帝國的身影。於此，梁文道在報紙與我激辯了一回，說大陸人也是鄰居，成為本土運動的一時佳話。
英文一句政治諺語Every country has the government it deserves或People get the government they deserve. 人民得到他們應得的政府。有什麼樣的國民，就有什麼樣的政府。此話雖然令人氣憤，也不大公道，因為有些政府得到境外資金和技術甚至軍事支援，用精銳的軍隊殺害大部分文人和反抗者之後，本國平民是無可選擇的。然而這個政府生存下來幾十年，而且壯大發展，那麼這些人民就有共犯的責任。
Every country has the government it deserves. 這句話我最早聽到的，是我從事德國民運的時候，有一次，大概一九九四年，去了瑞士的日內瓦開會，在火車站接車的是當地的老國民黨華祈石先生，是一名研究火車訊號系統的數學專家。他大概已經老邁甚至身故，故此可以寫出名字來紀念。在日內瓦街頭行走的時候，他拍了我的肩膀，說我不必為了中國民主來操心，說的一句英語，就是People get the government they deserve. 當時華老先生這句話，比起中國沒有憲政民主自由，令我更感到心情沉重。
Source: 陳雲
No comments:
Post a Comment