星期二深夜講道，評委內瑞拉，說春秋大義！有人說，特朗普攻入委內瑞拉，擄走馬杜羅，是違反國際法，破壞主權，如此，則普京在二〇二二年春天攻入基輔也是可以諒解云云。然則，此事在孔孟的春秋戰國，如何看待？
首先，看事實，普京攻入基輔，烏克蘭百姓有否上街跳舞慶祝？沒有。反之，俄軍攻入烏克蘭遇到的不是烏克蘭人民夾道歡迎，而是交相唾罵，烏克蘭阿婆將向日葵種子塞入俄國士兵衣袋，希望他能做到唯一一件好事：在他於烏克蘭戰場成為屍體之後，可以長出一株株向日葵。現在，特朗普攻入委內瑞拉，不單是委內瑞拉的人慶祝，英國也有人說，為什麼不擄走我們的首相Starmer？
至於委內瑞拉這些殘暴統治、通脹飛起、人民四處流竄逃命的失敗國家，其主權又是什麼回事呢？古人謂之：國將不國！
我舉出兩條古書，給大家看看孔孟之道。首先是東征西怨，其次是簞食壺漿。在我讀中學的香港英治時代，這是必須讀過的兩則古文或成語故事。
東征西怨：出兵征討東方，而西方的百姓埋怨不先來解救自己。語出《書經．仲虺之誥》：「乃葛伯仇餉，初征自葛，東征西夷怨，南征北狄怨。曰：『奚獨後予。』」形容人民對仁義之師的盼望。商湯王初次征伐葛伯，討伐東方異族，西方夷人就埋怨不先去救他們；征伐南方狄人，東方夷人也抱怨不先去救他們，說：「為什麼只留下我們？」你以為這是古書將商湯王的仁政浪漫化？你現在就親眼看到實例！窮國老百姓見到特朗普，都說Sir, this way.
簞食壺漿，以迎王師：以簞盛食，以壺盛漿來迎王師。指軍隊受到人民的擁護與愛戴，紛紛慰勞犒賞。語出《孟子．梁惠王下》：齊人伐燕，勝之。宣王問曰：「或謂寡人勿取，或謂寡人取之。以萬乘之國伐萬乘之國，五旬而舉之，人力不至於此。不取，必有天殃。取之，何如？」孟子對曰：「取之而燕民悅，則取之。古之人有行之者，武王是也。取之而燕民不悅，則勿取。古之人有行之者，文王是也。以萬乘之國伐萬乘之國，簞食壺漿，以迎王師，豈有它哉？避水火也。如水益深，如火益熱，亦運而已矣。」
語譯：齊國攻打燕國並取得勝利後，齊宣王詢問孟子：「有人說我不該佔領燕國，有人說應該佔領。我以強國攻打強國，只用了五十天就拿下，這不可能只是人力辦到的，不佔領恐怕會招致天譴。如果佔領，怎麼樣呢？」
孟子回答：「如果你佔領之後，燕國百姓感到歡喜，那就佔領，古人中有這麼做的，如武王。如果佔領而燕國百姓不悅，那就不要佔領，古人中也有這樣的，如文王。像這樣一個大國攻打另一大國，結果百姓端著飯食與水來迎接軍隊，這不是別的原因，而是因為他們要逃避暴政之苦。如果你帶去的不是解救，而是更嚴重的壓迫，那麼百姓就會像逃避水火一樣地逃離，政權也就會隨之覆滅。」
孔孟之道，是士大夫的常理，也是老百姓的常理。新課程不要背誦成語故事，不讀《孟子》，就是要下一代不懂得常理，只懂得國際法。
Source: 陳雲
No comments:
Post a Comment